Sessions can be deleted by right-clicking on the session node to delete. Select 'Delete Session…' from the submenu.

This will subsequently bring up the dialog to confirm the deletion of the session with a warning that the deletion is permanent.